S novým benzinovým motorem 1,4 TSI/90 kW dosahuje nová Octavia maximální rychlosti 203 km/h a zrychlení z 0 na 100 km/h za 9,7 vteřiny. Kombinovaná spotřeba přitom činí pouhých 6,6 litru na 100 km, což odpovídá emisím CO2 ve výši 154 g/km.

Nabídku nových motorů se vstřikováním typu common rail - 1,6 TDI/77 kW a 2,0 TDI/103 kW, vybavených vždy také bezúdržbovým filtrem pevných částic DPF, doplňuje osvědčený turbodiesel 1,9 TDI/77 kW se systémem vstřikování paliva čerpadlo-tryska.

Pro modernizovaný model Octavia jsou v závislosti na zvolené motorizaci standardně k dispozici klasická pětistupňová (pro motory 1,4 MPI, 1,6 MPI, 1,9 TDI)  nebo šestistupňová mechanická převodovka (pro motory 1,2 TSI, 1,4 TSI, 1,8 TSI, 2,0 TDI).

Novinkou v nabídce automatických převodovek je vedle stávajícího klasického šestistupňového automatu a  šestistupňového dvouspojkového automatu DSG nově i sedmistupňová automatická dvouspojková převodovka DSG pro benzinové motory 1,2, 1,4 a 1,8 TSI.